"Merci les clients pour votre confiance, vous vous en sortez bien!"

Nous publions ce message au nom de BCC WoensXL:

Chers clients,

Après 38 année, Harense Smid et 5 année BCC, je prendrai ma retraite.

Ine et moi avons travaillé l'année 30 avec grand plaisir et passion. Année 15 sur la place du château et année 15 à Winkel Centrum Woensel, dont les dernières années à la BCC.

Après la perte de notre fils aîné sous 2011, nous avons constaté que les clients sont aussi des amis qui, avec nos collègues, nous ont apporté un soutien considérable pour que nous puissions continuer.

Nous tenons à vous remercier pour votre confiance. Nous attendons 9, 10 et 11 September pour vous serrer la main.

Nous espérons que vous continuerez à trouver votre chemin vers BCC.

Où les visages familiers de différents collègues dotés d'un savoir-faire sont encore disponibles.

À partir de septembre 11, je prendrai ma retraite et nous profiterons de nos enfants et de nos petits-enfants et d'un peu de liberté.

Merci pour votre soutien et votre confiance!

Nous sommes également heureux d’annoncer que nous pouvons passer le relais à un collègue très expérimenté. Sander Beun prend la responsabilité de nous et sera heureux de continuer le magasin et le service associé. Sander travaille pour BCC en tant que directeur de succursale chez Helmond pour 12 depuis des années et est fier de pouvoir continuer à exploiter la succursale à Eindhoven Woensel avec l’équipe d’employés que vous connaissez bien.

Merci pour votre confiance et nous comptons sur vous en tant que client fidèle pour continuer à visiter BCC et continuer à faire des achats avec le service bien connu!

Tout le monde est le bienvenu à 9, 10 et 11 September pour une tasse de café et un retour en arrière sur nos nombreuses années de relation.

Salutations Jan et Ine Ceelen.